11月5日

11月19日課題

11月19日課題
A 検索対象とした単語：试客

B 使用例：”试客”们用了厂家免费提供的产品后在网络写下产品评价。

C 日本語訳：”试客（無料サンプルを試してから商品購入を決める消費者）”たちはメーカーが無料で提供した製品を使用した後、ネットワークで製品の評価を書く。

D 出典：「行走在法律边缘的“试客”写手成为新兴职业」
（『人民网』2008年7月21日）

11月12日課題2

”新浪网”のブログで1位だった韩寒のブログより記事を一つ選びました

取消校服（「韩寒」2008年9月20日）

広東の学校の制服は安くないらしい。高い買い物をしたのに気分が悪くなり、
制服が有毒だと知ったら学校に行けなくなると思った。たくさんの生徒が着る
のだから安全を一番に考えるべきだと思う。だから記事の最後に書いてある
ように制服をなくすことが最善策だと思った。

11月12日課題1

1. 比赛・・・試合（する）
2. 菜单・・・メニュー
3. 茶叶・・・茶の葉
4. 麻烦・・・面倒である
5. 能够・・・できる
6. 偶尔・・・たまに、ときどき
7. 院子・・・庭
8. 主动・・・積極的である
9. 许多・・・多い
10. 寻找・・・捜す

练习 2

人民网
新华网

练习 二

中国語情報処理
中国語情報処理
中国語情報処理
中国語情報処理

中国語情報処理

中国語情報処理
中国語情報処理
中国語情報処理
中国語情報処理
中国語情報処理